交流 · 初対面
英語で「お仕事は何を？」と聞くには｜初対面の会話を続ける短い例
初対面の人と話すとき、質問だけ覚えていても、返事の後に言葉が止まることがあります。仕事を聞く一文から、相手の答えに反応するところまで練習しましょう。
· 約4分で読めます
まずは、この一言
What do you do for work?
お仕事は何をされているんですか？
相手と仕事の話になったときに使える質問です。答えを聞いた後の返し方も、一緒に用意しておくと会話を続けやすくなります。
仕事を聞いた後、どう続ける？
What do you do for work? は、相手の仕事を尋ねる一文です。答えが返ってきたら、まず反応し、相手の話に沿ってもう一つ聞いてみましょう。Spaceの会話では、相手が職業を話した後に That sounds fun.（楽しそうですね）と返しています。
短い会話で流れを確かめる
「相手の仕事や出身を聞く」レッスンから、仕事を聞いて返事をするまでを抜粋しました。
あなたWhat do you do for work?お仕事は何をされているんですか？
相手I'm a product designer at a small travel company.小さな旅行会社でプロダクトデザイナーをしています。
あなたThat sounds fun. How long have you been doing that?楽しそうですね。そのお仕事はどのくらい続けているんですか？
相手が答えた内容に触れてから次を聞くと、覚えた質問を続けて並べるより自然です。この会話では、さらに相手の経歴や出身の話へ進みます。
LISTEN & TRY
仕事を聞く一文を聞いてみる
Spaceの公開教材と同じ音声です。一度聞いてから、相手に問いかけるつもりで声に出してみましょう。
音声を準備しています…
音声を再生できない場合も、下のレッスンから会話文を読めます。
自分の仕事を聞き返されたら？
I'm a designer.（デザイナーです）のように職業を伝えたり、I work in sales.（営業の仕事をしています）のように分野を伝えたりできます。答えた後の How about you? は「あなたは？」と相手に話を戻す表現です。
相手の答えに合う反応を選ぶ
That sounds fun. は、楽しそうだと感じた話への反応です。どんな仕事にも同じ返事をする必要はありません。I see.（そうなんですね）と受け止めてから、興味を持ったことを一つ聞いてみましょう。
- How long have you been doing that? — そのお仕事はどのくらい続けているんですか？
- What do you like about your work? — お仕事のどんなところが好きですか？
相手が話を広げたくなさそうなら、無理に質問を重ねなくて大丈夫です。仕事以外の話題へ移ることもできます。
返事まで声に出してみる
- 質問の一文を聞いて、同じ速さで言ってみる。
- 相手が仕事を答えた場面を想像し、内容に合う反応と追加の質問を一つ選んで言う。
- レッスン全体を聞き、会話がどう続くか確かめる。
初対面で必ず仕事を聞く必要はありません。話題が合うときに使える一つの選択肢として持っておきましょう。
会話例と音声はSpaceの公開教材から紹介しています。使い方の補足例には音声が付いていません。表現は相手や場面に合わせて選んでください。